-
1 drwina
сущ.• гардель• насмешка• посмешище* * *drwin|a♀ насмешка, издевательство ň;stroić z kogoś \drwinay смеяться, насмехаться, издеваться над кем-л.;to są \drwinay! это издевательство!
+ kpina, szyderstwo* * *жнасме́шка, издева́тельство nstroić z kogoś drwiny — смея́ться, насмеха́ться, издева́ться над ке́м-л.
to są drwiny! — э́то издева́тельство!
Syn:kpina, szyderstwo -
2 kpiny
kpin|yмн. (ед. \kpinyа ♀) насмешки, шутки, издевательство ň;to zakrawa na \kpiny это уже издевательство
+ drwiny, żarty, szyderstwa* * *мн (ед kpina ж)насме́шки, шу́тки, издева́тельство nto zakrawa na kpiny — э́то уже́ издева́тельство
Syn: -
3 naigrawanie
naigrawa|nie☼ насмешка ž, издевательство;być przedmiotem \naigrawanień подвергаться насмешкам
+ drwiny, kpiny, szyderstwo, urągania* * *снасме́шка ż, издева́тельствоbyć przedmiotem naigrawań — подверга́ться насме́шкам
Syn:
См. также в других словарях:
wystawić się — na pośmiewisko, na drwiny itp. «narazić się na śmieszność, na jakieś nieprzyjemności, drwiny»: Obiad jedliśmy na cienkiej białej porcelanie w kolorowe kwiatki. Noże, widelce i łyżki były ze srebra. W takim bogactwie człowiek nie przywykły nie… … Słownik frazeologiczny
wystawiać się — Wystawić się na pośmiewisko, na drwiny itp. «narazić się na śmieszność, na jakieś nieprzyjemności, drwiny»: Obiad jedliśmy na cienkiej białej porcelanie w kolorowe kwiatki. Noże, widelce i łyżki były ze srebra. W takim bogactwie człowiek nie… … Słownik frazeologiczny
wystawić — dk VIa, wystawićwię, wystawićwisz, wystawićstaw, wystawićwił, wystawićwiony wystawiać ndk I, wystawićam, wystawićasz, wystawićają, wystawićaj, wystawićał, wystawićany 1. «wyjąć, wynieść coś skądś stawiając na zewnątrz» Wystawić butelki na mleko… … Słownik języka polskiego
drwina — Stroić (sobie) drwiny (z kogoś, z czegoś) zob. stroić 2 … Słownik frazeologiczny
robić — 1. Mieć co robić «mieć dużo zajęć, obowiązków»: (...) odbiorców przesyłek i przekazów pocztowych jest bez liku – listonosze mają co robić. SN 14/01/1999. 2. Nic sobie nie robić, niewiele sobie robić z kogoś, z czegoś «lekceważyć kogoś, coś»:… … Słownik frazeologiczny
stroić — 1. Stroić fanaberie, fochy, fumy; robić fochy «grymasić, dąsać się, droczyć się, zachowywać się kapryśnie»: Kaśka zaczęła stroić fochy, jakieś obrazy, zazdrości (...). Z. Chądzyńska, Drab. 2. Stroić (sobie) kpiny, drwiny; stroić, robić (sobie)… … Słownik frazeologiczny
wystawić — 1. Wystawić kogoś na pośmiewisko, na drwiny itp. «narazić kogoś na jakieś nieprzyjemności, na to, żeby się z niego śmiano»: – Ja mam się zamknąć? – tłuścioch w spódnicy spurpurowiał. – Pan, pan... obraża mnie i wystawia na pośmiewisko. R.… … Słownik frazeologiczny
wystawiać — 1. Wystawić kogoś na pośmiewisko, na drwiny itp. «narazić kogoś na jakieś nieprzyjemności, na to, żeby się z niego śmiano»: – Ja mam się zamknąć? – tłuścioch w spódnicy spurpurowiał. – Pan, pan... obraża mnie i wystawia na pośmiewisko. R.… … Słownik frazeologiczny
cynik — m III, DB. a, N. cynikkiem; lm M. cynikicy, DB. ów 1. «ktoś, kto nie wierzy w szczerość i szlachetność motywów postępowania ludzkiego i wyraża to przez drwiny i sarkazm» 2. filoz. «wyznawca cynizmu jako kierunku filozoficznego» Szkoła cyników.… … Słownik języka polskiego
ośmieszyć — dk VIb, ośmieszyćszę, ośmieszyćszysz, ośmiesz, ośmieszyćszył, ośmieszyćszony ośmieszać ndk I, ośmieszyćam, ośmieszyćasz, ośmieszyćają, ośmieszyćaj, ośmieszyćał, ośmieszyćany «spowodować, że ktoś, coś staje się przedmiotem śmiechów, drwin;… … Słownik języka polskiego
pośmiewisko — n II, N. pośmiewiskokiem, blm 1. «wyśmiewanie się z kogoś lub z czegoś, wyszydzanie, drwiny; kpiny» Narazić kogoś na pośmiewisko. Być celem pośmiewiska. 2. «osoba lub rzecz, z której się wszyscy śmieją; przedmiot kpin» Stać się pośmiewiskiem… … Słownik języka polskiego
